Stai leggendo: Find U Again di Mark Ronson e Camila Cabello: video, testo e traduzione

Letto: {{progress}}

Find U Again di Mark Ronson e Camila Cabello: video, testo e traduzione

Find U Again è il titolo della canzone che segna la collaborazione tra Mark Ronson e Camila Cabello. Si tratta di una canzone d'amore, che verrà inserita nel nuovo album del cantante britannico: Feelings.

Mark Ronson e Camila Cabello Getty Images

0 condivisioni 0 commenti

Mark Ronson e Camila Cabello hanno collaborato insieme. Find U Again è il titolo della canzone, che sarà inclusa nel nuovo album del cantante britannico: Feelings.

Produttore discografico, DJ, cantante, arrangiatore e compositore, Ronson – nell’arco della sua carriera – ha lavorato con numerosi artisti del panorama musicale mondiale: si parla di cantanti del calibro di Stevie Wonder, Christina Aguilera, Lady Gaga, Adele, Coldplay, Britney Spears, Bruno Mars, Duran Duran e moltissimi altri.

Vincitore di sette Grammy Awards, un Premio Oscar e un Golden Globe – questi ultimi due, grazie al brano Shallow di Lady Gaga e Bradley Cooper – Ronson ha detto:

Camila è arrivata e ha scritto quei versi e ha cantato. (…) Quando stai provando a scrivere i testi su una melodia preesistente, è molto impegnativo, ma lei ha decifrato il codice. (…) Stavo pensando alla persona che doveva cantare questa canzone, doveva avere una tale combinazione di cose diverse.

Queste le parole dell’artista, come si legge su Just Jared.

Camila Cabello è una cantautrice cubana naturalizzata statunitense, che ha fatto parte delle Fifth Harmony, diventando famosa nel 2012. Al suo attivo, ha un album, Camila e due con la girlband di cui faceva parte: Reflection e 7/27.

Mark Ronson e Camila Cabello, Find U Again: il video della canzone

Non è ancora uscito il video di Find U Again, pezzo che segna la collaborazione tra Mark Ronson e Camila Cabello. È, ad ogni modo, già possibile ascoltare la canzone in radio: il pezzo è disponibile anche sulle piattaforme di streaming e negli store online.

La canzone parla di un amore finito e della difficoltà che si incontra per dimenticare la persona di cui ci si è innamorati.

Mark Ronson e Camila Cabello, Find U Again: il testo

Camila CabelloHDGetty Images

I'll try to pass the night away with somebody new
But they don't have a shot when I compare them to you

It's too late, too late
Baby, I know I'll never find you again
Find you again

Baby, baby, I
Walk in the late night
Looking for your eyes
Put up a fight to find you
Lose it every time
You were the last of your kind
All of the blame's mine

And I remember you told me
That we could work it all out, don't you worry
And now the tears in your eyes make it blurry
But if you say try again, I'd be ready
I'm ready, yeah
I'll try to pass the night away with somebody new
But they don't have a shot when I compare them to you

It's too late, too late
Baby, I know I'll never find you again
Find you again

Have mercy on me, please
I messed up to the third degree
This crush is kind of crushing me
I do therapy at least twice a week
There's a you-shaped space in my bed
Always you-shaped thoughts inside my head, like
I keep pushing them right into you
La Cienega, where I remember you

And I remember you told me (Told me)
That we could work it all out, don't you worry (Yeah, yeah, yeah)
And now the tears in your eyes make it blurry
But if you say try again, I'd be ready
I'm ready
I'll try to pass the night away with somebody new
But they don't have a shot when I compare them to you

It's too late, too late
Baby, I know I'll never find you again

Find you again
Find you again
Find you again
Find you again
Find you again (It's too late)
Find you again (It's too late)
Find you again (It's too late)
Find you again (It's too late)
I'll try to pass the night away with somebody new (Find you again)
But they don't have a shot when I compare them to you (Find you again)

It's too late, too late
Baby, I know I'll never find you again
Find you again

Mark Ronson e Camila Cabello, Find U Again: la traduzione

Cercherò di passare la notte con qualcuno di nuovo
Ma non hanno una possibilità quando li paragono a te

È troppo tardi, troppo tardi
Amore, so che non ti troverò mai più
Troverò mai più

Amore, tesoro, io
Cammino a tarda notte
Cercando i tuoi occhi
Combatto per trovarti
Perdo ogni volta
Eri l'ultimo della tua specie
Tutta la colpa è mia

E mi ricordo che mi hai detto
Che potevamo risolvere tutto, non ti preoccupare
E ora le lacrime nei tuoi occhi la rendono sfocata
Ma se dici di riprovare, sarei pronta
Sono pronta, sì
Cercherò di passare la notte con qualcuno di nuovo
Ma non hanno una possibilità quando li paragono a te

È troppo tardi, troppo tardi
Amore, so che non ti troverò mai più
Troverò mai più

Abbi pietà di me, per favore
Ho incasinato fino al terzo grado
Questa cotta mi sta schiacciando
Faccio terapia almeno due volte a settimana
C'è uno spazio a forma di te nel mio letto
Pensieri sempre a forma di te nella mia testa, come
Se continuassi a spingerli proprio dentro di te
La Cienega, dove mi ricordo di te

E mi ricordo che mi hai detto (mi hai detto)
Che potevamo risolvere tutto, non ti preoccupare (sì, sì, sì)
E ora le lacrime nei tuoi occhi la rendono sfocata
Ma se dici di riprovare, sarei pronta
Sono pronta
Cercherò di passare la notte con qualcuno di nuovo
Ma non hanno una possibilità quando li paragono a te

È troppo tardi, troppo tardi
Amore, so che non ti troverò mai più

Troverò mai più
Troverò mai più
Troverò mai più
Troverò mai più
Troverò mai più (è troppo tardi)
Troverò mai più (è troppo tardi)
Troverò mai più (è troppo tardi)
Troverò mai più (è troppo tardi)
Cercherò di passare la notte con qualcuno di nuovo (trovarti di nuovo)
Ma non hanno una possibilità quando li paragono a te (trovarti di nuovo)

È troppo tardi, troppo tardi
Amore, so che non ti troverò mai più
Trovarti di nuovo

Find U Again di Mark Ronson e Camila Cabello

Columbia

Find U Again di Mark Ronson e Camila Cabello
Find U Again di Mark Ronson e Camila Cabello

Columbia

Find U Again di Mark Ronson e Camila Cabello

€ 1,29

Commenta

Leggi anche

Questo sito internet utilizza cookie tecnici e di profilazione, anche di terze parti, per migliorare la tua esperienza di navigazione, analizzare l’utilizzo del sito e per proporti pubblicità in linea con le tue preferenze. Puoi saperne di più o per negare il consenso ad alcuni a tutti i cookie clicca qui Informativa sui Cookies. Chiudendo questo banner, cliccando in seguito o continuando a utilizzare il sito, acconsenti all’utilizzo dei predetti cookie.

SCOPRI GLI OUTFIT AUTUNNO/INVERNO