Stai leggendo: Jonas Brothers: video, testo e traduzione della nuova canzone Sucker

Letto: {{progress}}

Jonas Brothers: video, testo e traduzione della nuova canzone Sucker

Dopo un’assenza di sei anni, i Jonas Brothers tornano con un brano e un video nuovi di zecca. Sucker è il titolo della canzone appena uscita. Nel video dei fratelli Kevin, Joe e Nick, con loro c’è anche Sophie Turner.

Jonas Bothers Getty Images

0 condivisioni 0 commenti

I Jonas Brothers sono tornati sulle scene musicali, dopo la pubblicazione del post sul loro account Instagram che annunciava, inaspettatamente, l’uscita del nuovo singolo Sucker. Dopo sei anni dall’ultima fatica discografica e dallo scioglimento della band che aveva deciso di prendere strade diverse e cancellare il tour, l’1 marzo i fratelli Kevin, Joe e Nick sono tornati in grande stile con un video che ha delle ospiti speciali al suo interno: Sophie Turner (la fidanzata di Joe e la Sansa Stark di Game of Thrones), Priyanka Chopra (moglie di Nick) e Danielle (moglie di Kevin).

La band - che ha venduto più di 17 milioni di album nel mondo – non ha lasciato trapelare nulla nei giorni scorsi, annunciando il ritorno con un solo giorno di anticipo: ieri, infatti, Nick, Kevin e Joe hanno sostituito le immagini dei loro account social con uno sfondo nero per riapparire, qualche ora dopo, con foto e video che annunciavano la reunion. La notizia del ritorno dei tre fratelli è diventata trending topic su Twitter con più di 421mila tweet.

Il video è stato diretto da Anthony Mandler ed è ambientato all’interno di un castello, dove i tre e le loro compagne si divertono indossando diversi costumi colorati.

View this post on Instagram

Just for you guys 🎉

A post shared by Jonas Brothers (@jonasbrothers) on

Jonas Brothers, Sucker: il video della canzone

Jonas Brothers, Sucker: il testo

We go together
Better than birds of a feather, you and me
We change the weather, yeah
I'm feeling heat in December when you're 'round me

I've been dancing on top of cars and stumbling out of bars
I follow you through the dark, can't get enough
You're the medicine and the pain, the tattoo inside my brain
And, baby, you know it's obvious

I'm a sucker for you
You say the word and I'll go anywhere blindly
I'm a sucker for you, yeah
Any road you take, you know that you'll find me
I am a sucker for all the subliminal things
No one knows about you (about you), about you (about you)
And you're making the typical me break my typical rules
It's true, I'm a sucker for you, yeah

Don't complicate it (yeah)
'Cause I know you and you know everything about me
I can't remember (yeah) all of the nights
I don't remember when you're 'round me (oh, yeah, yeah)

I've been dancing on top of cars and stumbling out of bars
I follow you through the dark, can't get enough
You're the medicine and the pain, the tattoo inside my brain
And, baby, you know it's obvious

I'm a sucker for you
You say the word and I'll go anywhere blindly
I'm a sucker for you, yeah
Any road you take, you know that you'll find me
I am a sucker for all the subliminal things
No one knows about you (about you), about you (about you)
And you're making the typical me break my typical rules
It's true, I'm a sucker for you, yeah

(I'm a sucker for you)
I've been dancing on top of cars and stumbling out of bars
I follow you through the dark, can't get enough
You're the medicine and the pain, the tattoo inside my brain
And, baby, you know it's obvious

I'm a sucker for you, yeah
You say the word and I'll go anywhere blindly
I'm a sucker for you, yeah
Any road you take, you know that you'll find me
I am a sucker for all the subliminal things
No one knows about you (about you), about you (about you)
And you're making the typical me break my typical rules
It's true, I'm a sucker for you
I'm a sucker for you

Jonas Brothers, Sucker: la traduzione

Ci siamo messi insieme
Fatti della stessa pasta, io e te
Abbiamo fatto tornare il sereno, sì
Sento caldo a dicembre quando sei vicino a me

Ho ballato sulle macchine e barcollato fuori dai bar
Ti seguo nell’oscurità, non ne ho abbastanza
Sei la medicina e il dolore, il tatuaggio nella mia testa
E, piccola, lo sai che è ovvio

Ho un debole per te
Dì una parola e andrò ovunque ciecamente
Ho un debole per te, sì
Qualunque strada tu prenda, sai che mi troverai
Ho un debole per tutte le cose subliminali
Nessuno sa di te (di te), di te (di te)
E stai facendo in modo che il tipico me infranga le tipiche regole
È vero, ho un debole per te, sì

Non renderlo complicato (sì)
Perché ti conosco e sai tutto di me
Non riesco a ricordare (sì) tutte le notti
Non riesco a ricordarle quando sei con me (oh, sì, sì)

Ho ballato sulle macchine e barcollato fuori dai bar
Ti seguo nell’oscurità, non ne ho abbastanza
Sei la medicina e il dolore, il tatuaggio nella mia testa
E, piccola, lo sai che è ovvio

Ho un debole per te
Dì una parola e andrò ovunque ciecamente
Ho un debole per te, sì
Qualunque strada tu prenda, sai che mi troverai
Ho un debole per tutte le cose subliminali
Nessuno sa di te (di te), di te (di te)
E stai facendo in modo che il tipico me infranga le tipiche regole
È vero, ho un debole per te, sì

(Ho un debole per te)
Ho ballato sulle macchine e barcollato fuori dai bar
Ti seguo nell’oscurità, non ne ho abbastanza
Sei la medicina e il dolore, il tatuaggio nella mia testa
E, piccola, lo sai che è ovvio

Ho un debole per te, sì
Dì una parola e andrò ovunque ciecamente
Ho un debole per te, sì
Qualunque strada tu prenda, sai che mi troverai
Ho un debole per tutte le cose subliminali
Nessuno sa di te (di te), di te (di te)
E stai facendo in modo che il tipico me infranga le tipiche regole
È vero, ho un debole per te, sì
Ho un debole per te

Commenta

Leggi anche

Questo sito internet utilizza cookie tecnici e di profilazione, anche di terze parti, per migliorare la tua esperienza di navigazione, analizzare l’utilizzo del sito e per proporti pubblicità in linea con le tue preferenze. Puoi saperne di più o per negare il consenso ad alcuni a tutti i cookie clicca qui Informativa sui Cookies. Chiudendo questo banner, cliccando in seguito o continuando a utilizzare il sito, acconsenti all’utilizzo dei predetti cookie.