Stai leggendo: David Guetta: video, testo e traduzione della canzone Don’t Leave Me Alone

Letto: {{progress}}

David Guetta: video, testo e traduzione della canzone Don’t Leave Me Alone

Ancora in radio con Flames insieme a Sia, il re francese della consolle David Guetta pubblica il nuovo singolo Don’t Leave Me Alone feat. Anne-Marie. Ecco lyric video, testo e traduzione della canzone.

Don’t Leave Me Alone: nuovo singolo per David Guetta con Anne-Marie Parlophone/Warner Music

4 condivisioni 0 commenti

C’è aria di nuovo album in studio, o meglio alla consolle, per David Guetta. Il dj e producer più seguito sui social ha scelto, infatti, di pubblicare Don’t Leave Me Alone come singolo che anticipa l’uscita del suo settimo disco, il quale dovrebbe essere rilasciato entro la fine di quest’anno.

Così, dopo il successo di Flames insieme a Sia (un’altra artista che sa macinare hit come poche altre), tra i pezzi più passati in radio, e la club track Your Love con Showtek, David Guetta ha scelto di collaborare con la voce esordiente più in ascesa del momento.

Il duetto dell’estate 2018 è, infatti, con Anne-Marie, già ai vertici delle chart con Rockabye dei Clean Bandit – solo per citare un titolo – e autrice del brano 2002 a quattro mani con Ed Sheeran che l’ha voluta a supporto del proprio tour nelle arene.

cover Don't Leave Me Alone David GuettaParlophone/Warner Music

“Anne-Marie è un’artista incredibile, sono così orgoglioso di questa traccia e felice di poterla condividere col mondo intero”: questo il commento di Guetta sul nuovo brano. E tra una performance al Tomorrowland e le serate all’Ushuaia e al Pacha di Ibiza l’estate per David è davvero appena iniziata.

David Guetta – Don’t Leave Me Alone feat. Anne-Marie: il lyric video della canzone

David Guetta – Don’t Leave Me Alone feat. Anne-Marie: il testo

[Anne-Marie]
I don’t want to lie, can we be honest?
Right now while you’re sitting on my chest
I don’t know what I’d do without your comfort
If you really go first, if you really left

I don’t know if I would be alive today
With or without you like night and day
Read & repeat every conversation
Being with you, everyday is a Saturday
But every Sunday you’ve got me praying

Don’t you ever leave me, don’t you ever go
I’ve seen it on TV, I know how it goes
Even when you’re angry, even when I’m cold
Don’t you ever leave me, don’t leave me alone

Don’t leave me a...

[David Guetta & Anne-Marie]
Ah, ah, aloooone
Ah, ah, ha
Ah, ah, aloooone
Ah, ah, ha

[Anne-Marie]
I don’t want to call and you not answer
Never see your face light up my phone
Never see you singing tiny dancer
Everytime my head hurts, everytime I’m low

Because I don’t know if I would be alive today
With or without you like night and day
Everything about you uncomplicated
Here with you, everyday is a Saturday
But every Sunday, you’ve got me praying

Don’t you ever leave me, don’t you ever go
I’ve seen it on TV, I know how it goes
Even when you’re angry, even when I’m cold
Don’t you ever leave me, don’t leave me alone

Don’t leave me a...

[David Guetta & Anne-Marie]
Ah, ah, aloooone
Ah, ah, ha
Ah, ah, aloooone
Ah, ah, ha (make me, alo..)

[Anne-Marie]
Don’t you ever leave me
Don’t you ever go
Don’t you ever leave meeeeee
Nooooo, oh

Don’t you ever leave me, don’t you ever go
I’ve seen it on TV, I know how it goes
Even when you’re angry, even when I’m cold
Don’t you ever leave me, don’t leave me alone
Don’t you ever leave me, don’t you ever go
I’ve seen it on TV, I know how it goes
Even when you’re angry, even when I’m cold
Don’t you ever leave me, don’t leave me alone

Even when you’re angry, even when I’m cold
Don’t you ever leave me, don’ t leave me alone

David Guetta – Don’t Leave Me Alone feat. Anne-Marie: la traduzione

[Anne-Marie]
Io non voglio mentire, possiamo essere onesti?
Ora, mentre siedi sul mio petto
Io non so che cosa fare senza il tuo conforto
Se tu davvero te ne andassi, se davvero mi lasciassi

Io non so se sarei viva oggi
Con o senza di te notte e giorno
Leggo e ripeto ogni conversazione
Stare con te ogni giorno è un sabato
ma ogni domenica tu mi fai pregare

Non lasciarmi mai, non andartene mai
L’ho visto in TV, so come va a finire
Anche quando tu sei arrabbiato, anche quando io sono fredda
Non lasciarmi mai, non lasciarmi da sola

Non lasciarmi...

[David Guetta & Anne-Marie]
Ah, ah, da sola
Ah, ah, ah
Ah, ah, da sola
Ah, ah, ah

[Anne-Marie]
Io non voglio chiamarti e tu non rispondi
Non vedere mai il tuo viso che illumina il mio telefono
Non vederti mai cantare Tiny Dancer
Ogni volta che ho mal di testa, ogni volta che sono giù

Perché io non so se sarei viva oggi
Con o senza di te notte e giorno
Ogni cosa che ti riguarda è semplice
Stare con te ogni giorno è un sabato
Ma ogni domenica tu mi fai pregare

Non lasciarmi mai, non andartene mai
L’ho visto in TV, so come va a finire
Anche quando tu sei arrabbiato, anche quando io sono fredda
Non lasciarmi mai, non lasciarmi da sola

Non lasciarmi...

[David Guetta & Anne-Marie]
Ah, ah, da sola
Ah, ah, ah
Ah, ah, da sola
Ah, ah, ah (lasciarmi da sola)

[Anne-Marie]
Non lasciarmi mai
Non andartene mai
Non andare via
Non lasciarmi mai
Nooooo, oh

Non lasciarmi mai, non andartene mai
L’ho visto in TV, so come va a finire
Anche quando tu sei arrabbiato, anche quando io sono fredda
Non lasciarmi mai, non lasciarmi da sola
Non lasciarmi mai, non andartene mai
L’ho visto in TV, so come va a finire
Anche quando tu sei arrabbiato, anche quando io sono fredda
Non lasciarmi mai, non lasciarmi da sola

Anche quando tu sei arrabbiato, anche quando io sono fredda
Non lasciarmi mai, non lasciarmi da sola.

Commenta

Leggi anche

Questo sito internet utilizza cookie tecnici e di profilazione, anche di terze parti, per migliorare la tua esperienza di navigazione, analizzare l’utilizzo del sito e per proporti pubblicità in linea con le tue preferenze. Puoi saperne di più o per negare il consenso ad alcuni a tutti i cookie clicca qui Informativa sui Cookies. Chiudendo questo banner, cliccando in seguito o continuando a utilizzare il sito, acconsenti all’utilizzo dei predetti cookie.