Stai leggendo: Eurovision: testo, video e traduzione di Under the Ladder di Melovin

Letto: {{progress}}

Eurovision: testo, video e traduzione di Under the Ladder di Melovin

Ha colpito la performance dell'ucraino Melovin all'Eurovision Song Contest 2018, con Under the Ladder. Ecco il video e il testo, con traduzione, della canzone.

L'esibizione di Melovin all'Eurovision Song Contest 2018 Getty Images

2 condivisioni 0 commenti

Alla seconda semifinale dell'Eurovision Song Contest 2018, ad un certo punto, è comparso Melovin avvolto da un fascino vampiresco. Il giovane artista ucraino si è presentato sul palco con la canzone Under the Ladder.

Particolarmente d'impatto la performance che l'ha visto prima uscire da una sorta di tomba-pianoforte e poi circondarsi di fiamme infernali. Naturalmente ha passato il turno e lo si rivedrà in finale.

Melovin: il video della canzone Under the Ladder

Melovin: il testo di Under the Ladder

Curtains down, I’m laughing at the trial
Help me to unravel
Tangle of my innocence inside
Faith’s bout to be severed

Oh oh oh oh, won’t get any better
Oh oh oh oh, walk under the ladder
Shout out just one reason what’s this for

You can see that whatever the weather
That the wind’s always there, always fair, oh oh oh
And it has always been now or never
The decision has got to be made, oh oh oh
(Oh oh oh, oh oh oh, oh, yeah)
(Oh oh oh, oh oh oh, oh, yeah)

Desperate thoughts, your hope calls you a liar
Fear begins to revel
Nothing but your will sets you on fire
Fire lasts forever

Oh oh oh oh, can’t get any better
Oh oh oh oh, dance under the ladder
If you dare, so what you’re waiting for

You can see that whatever the weather
That the wind’s always there, always fair, oh oh oh
And it has always been now or never
The decision has got to be made, oh oh oh
(Oh oh oh, oh oh oh, oh, yeah)
(Oh oh oh, oh oh oh, oh, yeah)

You can see that whatever the weather
That the wind’s always there, always fair, oh oh oh
And it has always been now or never
The decision has got to be made

You can see that whatever the weather
That the wind’s always there, always fair, oh oh oh
And it has always been now or never
The decision has got to be made, oh oh oh
(Oh oh oh, oh oh oh, oh, yeah)
(Oh oh oh, oh oh oh, oh, yeah)

La traduzione della canzone Under the Ladder

Giù il sipario, rido al processo,
Aiutami a sciogliere
L'intreccio dell'innocenza dentro me,
La fede sta per infrangersi

Oh, oh, oh, oh, non può andar meglio,
Oh, oh, oh, oh, cammina sotto una scala,
Grida un solo motivo che giustifichi tutto questo

Puoi vedere che, sia che faccia bel tempo o meno,
Il vento c'è sempre, è sempre giusto, oh, oh, oh
Ed è sempre stato un "ora o mai più",
Bisogna prendere una decisione, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh, già,
Oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh, già

Pensieri di disperazione, la speranza ti chiama "bugiardo",
La paura comincia a gioire,
Soltanto la volontà potrà farti bruciare
Ed il fuoco non s'estingue mai

Oh, oh, oh, oh, non può andar meglio,
Oh, oh, oh, oh, balla sotto una scala,
Se ne hai il coraggio, che aspetti?

Puoi vedere che, sia che faccia bel tempo o meno,
Il vento c'è sempre, è sempre giusto, oh, oh, oh
Ed è sempre stato un "ora o mai più",
Bisogna prendere una decisione, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh, già,
Oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh, già

Puoi vedere che, sia che faccia bel tempo o meno,
Il vento c'è sempre, è sempre giusto, oh, oh, oh
Ed è sempre stato un "ora o mai più",
Bisogna prendere una decisione

Puoi vedere che, sia che faccia bel tempo o meno,
Il vento c'è sempre, è sempre giusto, oh, oh, oh
Ed è sempre stato un "ora o mai più",
Bisogna prendere una decisione, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh, già,
Oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh, già

Commenta

Leggi anche

Questo sito internet utilizza cookie tecnici e di profilazione, anche di terze parti, per migliorare la tua esperienza di navigazione, analizzare l’utilizzo del sito e per proporti pubblicità in linea con le tue preferenze. Puoi saperne di più o per negare il consenso ad alcuni a tutti i cookie clicca qui Informativa sui Cookies. Chiudendo questo banner, cliccando in seguito o continuando a utilizzare il sito, acconsenti all’utilizzo dei predetti cookie.