Stai leggendo: Tradurre in illustrazioni film e serie di successo: i lavori di Sara Kipin

Letto: {{progress}}

Tradurre in illustrazioni film e serie di successo: i lavori di Sara Kipin

Le serie TV di più popolari e i film più amati dal pubblico: sono questi alcuni dei protagonisti del lavoro di questa giovane illustratrice americana che, con il suo personalissimo stile, dà la sua interpretazione dei personaggi e delle storie più amate.

Illustrazione di Sara Kipin ispirata al Signore degli anelli

0 condivisioni 0 commenti

Ormai tutti noi seguiamo con passione diverse serie TV o abbiamo diversi film a cui siamo legati e che riguardiamo spesso. Conosciamo i personaggi e le ambientazioni, spesso sentiamo che il luogo in cui avvengono la maggior parte delle avventure è un po’ come fosse casa nostra. Risulta quindi difficile, per un osservatore comune e affezionato, immaginare che qualcuno possa prendere frammenti delle serie TV più amate o dei film più visti e riuscire a calarli nel proprio universo stilistico, pur mantenendo vive le caratteristiche e le atmosfere originali. Invece, Sara Kipin, giovane illustratrice americana, ci è riuscita!

Illustrazione di Sara Kipin ispirata a La bella e la bestiaHDSara Kipin

La Kipin si è confrontata con veri e propri pezzi da novanta del mondo delle serie TV e del cinema: ha disegnato Stranger Things, Lo Hobbit, ParaNorman, Kiki consegne a domicilio e altri titoli di rilievo, riuscendo sempre a combinare con equilibrio il proprio stile e l’impronta originale della storia.

Illustrazione di Sara Kipin ispirata a ParanormanHDSara Kipin

Tutte le illustrazioni, viste insieme sul suo sito hanno una coerenza stilistica e una riconoscibilità forte: i colori insieme slavati e vividi, l’accuratezza con cui la Kipin affronta gli sfondi, caricandoli di particolari, ma senza per questo perdere la centralità del personaggio, così come il tratto pulito sono facilmente ritrovabili in ogni illustrazione. Eppure, prendiamo questa bellissima rappresentazione ispirata alla serie Stranger Things: l’atmosfera cupa e minacciosa, carica di pericolo e mistero non viene meno.

Illustrazione di Sara Kipin ispirata a Stranger ThingsHDSara Kipin

Oppure, quando la Kipin affronta un kolossal come Il Signore degli Anelli e Lo Hobbit, la sua palette si tinge dei colori della natura, una dei protagonisti principali dei film di Peter Jackson e i suoi personaggi riescono a incarnare lo spirito epico dell’opera di Tolkien.

Illustrazione di Sara Kipin de Lo HobbitHDSara Kipin
Illustrazione di Sara Kipin de La compagna dell'anelloHDSara Kipin
Illustrazione di Sara Kipin de Le due torriHDSara Kipin
Illustrazione di Sara Kipin de Il ritorno del ReHDSara Kipin

Insomma, per gli appassionati di illustrazione, ma anche di serie TV e film dare uno sguardo al suo sito e al suo portfolio può rivelarsi un’esperienza davvero interessante, per cogliere uno sguardo nuovo sui luoghi e sui personaggi tanto amati sullo schermo.

Commenta

Leggi anche

Questo sito internet utilizza cookie tecnici e di profilazione, anche di terze parti, per migliorare la tua esperienza di navigazione, analizzare l’utilizzo del sito e per proporti pubblicità in linea con le tue preferenze. Puoi saperne di più o per negare il consenso ad alcuni a tutti i cookie clicca qui Informativa sui Cookies. Chiudendo questo banner, cliccando in seguito o continuando a utilizzare il sito, acconsenti all’utilizzo dei predetti cookie.