Stai leggendo: Il prossimo progetto di Lena Dunham è il remake di Toni Erdmann

Prossimo articolo: Rachel: il primo trailer del film con protagonisti Rachel Weisz e Sam Claflin

Letto: {{progress}}

Il prossimo progetto di Lena Dunham è il remake di Toni Erdmann

Il prossimo progetto a cui lavorerà Lena Dunham è un remake del film tedesco Vi presento Toni Erdmann con Kristen Wiig e Jack Nicholson.

Un primo piano di Lena Dunham

0 condivisioni 0 commenti

Girls di HBO è definitivamente terminato, ma Lena Dunham ha già messo da parte le vicende delle ragazze di New York per concentrarsi su un nuovo progetto insieme a Jenni Konner.

Si tratta della sceneggiatura del remake di uno dei film candidati all'Oscar come miglior film straniero: l'austro-tedesco Vi presento Toni Erdmann. La commedia è stata presentata anche a Cannes 2016, riscuotendo un certo successo di critica.

A dare la notizia delle trattative della Dunham e della Konner con Paramount, che si occuperà del remake a stelle e strisce, è stato The Tracking Board

Lena Dunham e Jenni Konner a un evento ufficialeHDGetty Images
Un nuovo entusiasmante progetto per Lena Dunham e Jenni Konner

L'originale Vi presento Toni Erdmann era diretto da Maren Ade e a Cannes 2016 aveva conquistato il premio FIPRESCI della critica internazionale. Il film non ha vinto la statuetta agli Oscar, che è andata all'iraniano Il cliente, ma è stato applaudito come una delle migliori commedie della stagione.

Il film originale

Vi presento Toni Erdmann, uscito nelle sale italiane lo scorso 2 marzo, parla di Winfried Conradi, un uomo di una certa età dotato di un forte e particolare sense of humor. Conradi, insegnante di musica in pensione, trascorre il proprio tempo tra il cane e l'assistenza all'anziana madre.

Ha anche una figlia, Ines, che ha quasi 40 anni, è molto (troppo) seria e ha dedicato la propria vita al lavoro.

Winfried si metterà in viaggio per raggiungerla a Bucarest, dove gli scontri non mancheranno. Ma non tutto è perduto e il senso dell'umorismo di un padre può ancora raggiungere il cuore dell'arida figlia. Per riportare il sorriso sul volto di Ines, il padre svilupperà la stralunata personalità alternativa Toni Erdmann, coach di vita e roccaforte dell'umorismo paradossale.

Il film è stato giudicato come una commedia agrodolce che contiene, allo stesso tempo, spunti sul conflitto generazionale e quello padre-figlia ma anche momenti letteralmente esilaranti.

Una scena padre-figlia in Vi presento Toni ErdmannComing Soon
L'incomunicabilità padre-figlia in Vi presento Toni Erdmann

Attori e produttori del remake

Per quanto riguarda il remake in lingua inglese, si parla già di un protagonista: l'istrionico Jack Nicholson, che dovrebbe interpretare il ruolo di Winfried Cornadi, mentre Kristen Wiig dovrebbe incarnare quello della figlia.

Jack Nicholson in primo pianoHDGetty Images
Jack Nicholson pronto a interpretare il remake di Vi presento Toni Erdmann

Maren Ade dovrebbe essere tra i produttori esecutivi del film insieme a quelli della pellicola originale, Jonas Dornbach and Janine Jackowski.

In ogni caso, i fan di Lena Dunham possono essere soddisfatti: dopo Girls, un progetto con Jack Nicholson tratto da un film candidato all'Oscar è certamente una degna continuazione per una carriera in ascesa. E il tocco tagliente e realista della penna della Dunham potrebbe essere davvero la strategia vincente per ricreare lo spirito di particolare comicità del film tedesco.

Che ne pensate? Avete voglia di scoprire questo remake?

Vota

Commenta

Con il tuo consenso, questo sito internet utilizza cookies di terze parti per migliorare la tua esperienza. Puoi conoscere di più sul nostro utilizzo dei cookies e su come modificare le impostazioni nella nostra Informativa sui Cookies. Chiudendo questo banner, cliccando in seguito o continuando a utilizzare il sito, acconsenti all'utilizzo dei cookies.